Set data in Firestore subcollection

Question

I am running a node.js function that creates a new document in a Firestore subcollection:

        async function logUserID(uid, hhid) {
            await admi