IPFS running on NAS, cannot connect to API / Gateway from networked machine

Question

I have IPFS daemon running on my NAS, pinning some files. I have the following config:

{
  "API": {
    &qu