Unable to get partial to return images generated from title - Hugo

Question

Based on this blogpost, I am trying to generate a pseudo-random thumbnail for each new post. First, in my data folder I have a bg.json which contains informatio