pandas group by aggregate dataframe by condition of 2 columns

Question

I got this sample DF :

df = pd.DataFrame({\'CUSTOM_CRITERIA\':[1111,22222,1111,1212,1212,3333,5555, 1111], 
                \'AD_UNIT_NAME\':[\'inp2_l_d\', \