EF Core with Dynamic string “Where” query produces InvalidOperationException

Question

We are using EF Core 3.1 and trying to create dynamic "where" queries from strings. We used a simple test app that can be generated following these directions.