I currently have a jQuery Datatable that is populated using server side processing and it has a column that contains a comma separated list of values.
Column
