Print Nested Dictionary in Table Format

Question

I am trying to print my nested dictionary in a table format. But have not been able to do so. The table is a list of student names and student grades. I would like it to be