The Osmnx python graph_to_gdfs sometimes returns a list in the name column, what's causing this?

Question

I\'m using OSmnx to create some nice maps where I color streets based on the name of the street, inspired by puntofisso (eg: if it\'s a street, it needs to be red, a lane is