Prevent cannot borrow `*self` as immutable because it is also borrowed as mutable when accessing disjoint fields in struct?

Question

Prior question that this is not a duplicate of:

• cannot borrow `*self` as mutable because it is also borrowed as immutable
  • This question is not relevant