Dynamically populated and sorted table

Question

Context

I\'m currently developing a little tool (Useful-Forks) using jQuery and XmlHttpRequest to populate a table with data fetched from