Resize “filmstrip” SVG sprite animation (not a CSS background)

Question

Temani set me on the right track to animate an SVG sprite in an IMG

I can\'t figure out the CSS to size the animation, it works fine with --size: 20px, b