Trying to programatically fill form. Can't get dispatchEvent to work

Question

I\'m building a Chrome extension to help automate adding songs to Soundcloud.

I\'m trying to write code to add "tags" on the song upload form. For a normal