Correctly linking and filtering a SwiftUI ViewModel from view

Question

I am unclear on what the canonical way to link a SwiftUI view with a ViewModel when I want to perform filtering on the ViewModel objects from the view.

My current cod