Could not load google tag manager with 404 error

Question

I have a new project to set up Google tag manager. The new preview experience allows me to add the domain and open up in a new browser tab which is kind of cool, however, I