To count dictionary lookup from dataframe

Question

A dictionary as below, Showing the team members names of the month:

team_month = {
\'TeamAAug\' : ["William","Harper","Elijah",&