I\'m new to JS and trying to update a Highcharts wind rose chart based on the time range selection from three dropdown lists: year, month a