firefox + chrome extension: bring new window on top (foreground) - windows 10

Question

I want to do the following, on user interaction/event (user copies a word), the extension opens a new window and sends to a specific URL (containing that word). This window