How to make a POST request as if I were in the site

Question

Can I make a POST request to a URL as if the one who is making the request is its original site?

Let me explain the situation.

I`m making a API with a governme