Use datetime.datetime.combine() with a time object, datetime.time.min
represents 00:00
and would match the output of your date-string-datetime path:
datetime.datetime.combine(my_date, datetime.time.min)
Demo:
>>> import datetime
>>> my_date = datetime.date.today()
>>> datetime.datetime.combine(my_date, datetime.time.min)
datetime.datetime(2013, 3, 27, 0, 0)