Is there a way to add extra layer to .tif file?

Question

I have troubles trying to overlay two separate .tif files. I\'ve tried to use gdalbuildvrt tool, however that didn\'t help because my .tifs have different numbe