Quasar BEX communication of content script with pop-up

Question

via first chrome extensions using Quasar BEX i find myself struggling with content-script.js and pop-up communication

I have checked in previous posts and try find o