Why my each word reversing code is not reversing some words?

Question

What I want to do

I am trying to make a program that reverses each words, but not reverses words in tags.
Example input and output:

Input: