How to save a file into a buffer?

Question

I am trying to parse some xml files via a webdav interfaces using webdavclient3.

There is a resource API section where the author claims that you can read/write a fi