Trying to do a mutable borrow of members of a Vec() but rustc thinks I'm trying to mutable borrow the Vec()

Question

In the assembler I\'m working on, identifiers can be of two types - labels or symbols. When being defined, the tokenize_line() helper function can automatically set the iden