Leaflet - Checkbox function stopped working when I moved to an external GeoJson file

Question

Hopefully someone can point out where it went wrong - I built a Map using Leaflet, and inline GeoJson data for markers. I created various category check boxes (so 3 categori