Mapping in Springboot application.properties from env var to env var does not work

Question

Context:

We are running micro services in a k8s cluster and we do have different namespaces as well as different clusters.

W