Why does my CORS API request fail in Chrome?

Question

I\'m doing a cross-domain GET request from a 3rd party API that requires authentication. It works fine on Safari on OSX, but so far nowhere else (Chrome, Safari iOS, ..).