HTL conditional rendering while not affecting nested html

Question

Is it possible using HTL to not render a HTML element if a condition evaluates to false but still render the nested content? Example:

&l