NanoPB Help! encoding nested repeated items and not sure I have the schema defined properly

Question

I am defining a breakdown for a battery pack. Packs are made of any 1 or more Modules. Modules are made of 6 Cells.

I have been able to get the pack information minus