How to transfer files using quic-go example module?

Question

I am using the quic-go example module (https://github.com/lucas-clemente/quic-go/tree/master/example).

But when I am trying to upload a file using the rest API mentio