Wordpress intercepting response Location header impossible - wp_remote_request response headers are always null and empty

Question

I am developing a plugin for a wordpress website which interacts with a third party HTTP API.

For one specific request I am completely dependent on a response header.