When we migrated from .NET framework to .NET core, we had to change the format of our iSeries connection string from using Server= to using Data source=
Server=
Data source=