(ART/DVM) Inserting an instruction between just before the :try_end instruction results in VerifyError

Question

I\'ve been working with smali/baksmali for some time now, and I understand the instructions to a reasonable extent. Lately, I\'ve encountered an error that is really weird.