Display table by merging two columns into one in HTML/CSS + JS (Datatables)

Question

I use https://datatables.net/ to render sortable and searchable tables on my webservice. My table gets very wide, because of many columns. I want to reduce the width by comb