In .NET 3.5 you can use a Lookup instead of a Dictionary.
var items = new List<KeyValuePair<int, String>>();
items.Add(new KeyValuePair<int, String>(1, "first"));
items.Add(new KeyValuePair<int, String>(1, "second"));
var lookup = items.ToLookup(kvp => kvp.Key, kvp => kvp.Value);
foreach (string x in lookup[1])
{
Console.WriteLine(x);
}
The Lookup
class is immutable. If you want a mutable version you can use EditableLookup
from MiscUtil.