how to split my string into a nested dict with delimiter exceptions?

Question

I need to use .split to split a string and make a nested dictionary, and have used \',\' however, as can be seen in my data below, , s