Fetching data from running application

Question

Is there an efficient method to find specific data in the memory of a running application on Linux?

So far, I found that I can use /proc/[pid]/maps to ac