Outlook Windows Notification: Change UX, Group by Sender with Icon

Question

Is there any way to design Outlook Notifications? Perhaps Group and Cluster them by Sender? Or perhaps add an Icon?

Generally, is there a way to set the UX for Outloo