Array passed to constructor function in Javascript isn't modified in calling content

Question

I have the following module that is imported in the calling context:

function Controls(elem, viewMatrix) {

    var xD, yD;

    this.ppdX = 10;
    this.ppdY