I am a newbie in ODI and AWB both. I could create a data cube using both of them. In fact, AWM allows to create of cubes in the analytic workspace in the particular schema a