Android Keystore : “Keystore was tampered with, or password was incorrect.”

Question

I inherited a Xamarin Android application, along with the keystore and password. Keystore Explorer, keytool.exe and my own Java code (I tried both JKS and PKCS12) give me