How to forward request from one NGINX to another but keeping the domain of the first NGINX

Question

I have a sub-domain (foo.domain.com) that is maintained by my organization and in which I don\'t have control. The organization configured that domain to point to a Route 53