Common fix for Gnome title bar resize doesn't work universally

Question

Gnome scaling does not work automatically on window bars, so a common question is how to resize them, and the common answer is to add a file called gtk.css to <