How can we implement Chrome Developer Tool's Inspect Element( Ctrl+shift+C) like feature in .Net Core WPF application

Question

What i am looking for is:

Trying to add a Inspect element feature for chrome browser in my project(.Net Core WPF). On mouse hover We want to highlight the element and