I am so confused...
SoundPool.play(int soundID, float leftVolume, float rightVolume, int priority, int loop, float rate)
volume here is from
Yes, the volume parameters are with respect to the global volume. If you want to play a sound at the current volume setting just pass "1" as the volume.