Extracting lower and upper limit of a range of values based on a multiplier

Question

I am trying to find an optimal way to get the min and max limits from a list of lists provided a multiplier. I\'ve tried two methods and I\'m wondering if there is a more op