CSS get attribute of other element

Question

I have a very simple question:

Is there a pure-CSS way to get the attribute (value) of a different element? (And yes, I know that CSS isn\'t an actua