Is it possible to perform calculations on groupes in dataframes?

Question

Hi I have 3 dataframes with the following structure:

                                                  Cans           Status
Product name        Product size