Changing values in iris cube based on coordinates instead of index

Question

I would like to be able to change values in iris based on the coordinate, instead of the index.

For example, consider the following cube and say that I wish to set va