I want to tokenize a string by word (using " " as separator), and store a word in another array if it\'s unique. However, I get behaviour where these words become